ハワイ語ノート ーKauhiwailaniー

今打ち込んでいることを記録しよう Nā Kai ʻEwaluとハワイ語文法の基礎という本でノートを作っています。

Henua〜どこ いつ『where / when』<Aia>

<BOOK1 P21>

Henua文型は

どこ とか いつ という文になる

Aia を使う

3つの部分からなる(three lālā)

      poʻo(head 頭)

      piko(joining point つなげるところ)

      ʻawe(tentaclesタコの足 修飾)

 

Aia / koʻu māmā / ma Honolulu.

ʻAʻole koʻu māmā ma Honolulu.

 

Aia au me Kalei.

ʻAʻole au me Kalei.

 

Aia ʻo Nani i kēlā mokupuni.

ʻAʻole ʻo Nani i kēlā mokupuni.

 

否定文はAia をʻAʻoleに置き換えるだけ

疑問文はAia i hea "Piko" ?