ここまでの否定形をまとめておこう〜Pepeke Henua & ʻAike〜Mokuna ʻElima

Pepeke Henua "Aia"

aia を　ʻaʻoleに変えるだけ

Lei is not home.

ʻAʻole oʻ Lei ma ka hale.

Pepeke ʻAike He & ʻO

ʻAʻoleをつけてPoʻoと Pikoを入れ替えるだけ

             He kole / kēia iʻa.                        This fish is a kole.

ʻAʻole /  kēia iʻa /  he kole                         This fish is not a kole.

          ʻO Liko /  koʻu alanui.                      My street is Liko.

ʻAʻole koʻu alanui  / ʻo Liko.                       My street is not Liko.