HAʻAWINA 19.1.2 Ua hīmeni ʻo Kuʻulei iā “Kona Kai ʻŌpua.” Ua hīmeni ʻia/ ʻo “Kona Kai ʻŌpua”/ e Kuʻulei. “Kona Kai ʻŌpua” was sang by Kuʻulei. Ua nākiʻi ʻia ka uea e aʻu. Ua nākiʻi/ au/ i ka uea. I tied the string. Ke kali ʻia nei ʻoukou e…

ʻIaeと同じように受身(Passive Voice)を表すのですが ʻaʻanoを使うのがHia'o ’IaeはHamaniを使い Hia'oはʻaʻanoを使う Hia'oも’IaeもPikoにʻōkenaが来る、ʻaweにʻākena IkaiāはPikoにʻākenaが来る、ʻaweにʻōkena Hia'o はʻami lauka i/iā、’Iaeはʻami ʻākena…

Hello! (polite- said to one person) Hello! (polete- said to more than one person) The woman saw me. ( I have been seen by the woman.) by him, by her by me The knife cut my hand./ I cut my hand on a knife (My hand got cut by the knife) Wear…

ʻŌlelo Hawaiʻi English 日本語 Memea ke alelo tongue ke ea air, sovereignty（主権）,smell ka hala ka hua o ka pūhala ka hāmale hammer ka hīnano ka pua kāne o ka pūhala 0 kahakai beach, seashore ke kua back (body part) ke kui needle, pin, na…