Pepeke ʻAike "He" a me "ʻO" 〜カメハメハは王様です〜Mokuna ʻEha
Pepeke ʻaikeは
〜Pikoは〜Poʻoです
みたいに人や物が何か、または誰かという文になる。
カメハメハは王様です
これは本です
とか
Pepeke ʻaikeにはHeとʻOがある
Heは英語で言うところのa or an
He is a police officer
とか
I am a student.
You are a friend
など
(analulaは何だろうって思ってたらセンテンスパターンだって)
I am a student now.
This white flower is a stephanotis.
You are a police man/woman.
That(thing) is a canoe.
Poʻo Piko ʻAwe
He haumana au i kēia manawa.
He pua male kēia pua keʻokeʻo.
He mākaʻi ʻoe.
He waʻa kēlā(mea).
he/sheをpikoに使うときʻo iaとして使う
他のiʻoaと同じように
Kalei is a woman.
He is a small child today.
Hawai'i is a big island.
Poʻo Piko ʻAwe
He wahine 'o Kahei.
He keiki li'ili'i 'o ia i kēia lā.
He mokupuni nui ʻo Hawaiʻi
ʻOは英語のa or an以外で二つのものがイコールになる時に使う
I am his friend.
That man is Nu'ulani.
That(person) is my mother.
This(one) is his street.
Poʻo Piko ʻAwe
'O au kona hoaaloha.
'O Nu'ulani kēlā kanaka.
ʻO koʻu makuahine kēlā(mea).
ʻO kēia(mea) kona alanui.
ʻO IAの例文
He is Keanu.
He's Kimo now.
this street was kanoelehua at that time
Poʻo Piko ʻAwe
’O Keanu 'o ia.
’O ia ʻo Kimo i kēia manawa.
ʻO kēia alanui ʻo Kanoelehua ma kēia manawa
PoʻoとPikoを入れ替えることができるのもペペケアイケの特徴!
You are Lani.
You are Lani.
This (one) is my house.
This (one) is my house.
Poʻo Piko ʻAwe
ʻO Lani ʻoe.
ʻO ʻoe ʻo Lani.
ʻO kēia (mea) koʻu hale.
ʻO koʻu hale kēia(mea).