2020-11-20から1日間の記事一覧
Ikaiā / ʻIae ( with Hamani ) 人や動物が主語になる場合が多い 結果ではなく、動作にフォーカス 達成してなくても良い Hiaʻo (with ʻaʻano) 生き物以外が主語になる場合が多い 結果にフォーカスしている(アクシデントであっても良い) 努力の末、やっと達…
Haʻawna 20.1.1 I found the money. Ua loaʻa ke kālā iaʻu. Ua loaʻa iaʻu ke kālā. ʻAʻole i loaʻa ke kālā iaʻu. (I didn’t find the money.) Nani is going to find your horse. E loaʻa ana kou lio iā Nani. E loaʻa ana iā Nani kou lio. ʻAʻole e lo…
HAʻAWINA 19.1.2 Ua hīmeni ʻo Kuʻulei iā “Kona Kai ʻŌpua.” Ua hīmeni ʻia/ ʻo “Kona Kai ʻŌpua”/ e Kuʻulei. “Kona Kai ʻŌpua” was sang by Kuʻulei. Ua nākiʻi ʻia ka uea e aʻu. Ua nākiʻi/ au/ i ka uea. I tied the string. Ke kali ʻia nei ʻoukou e…