ハワイ語ノート ーKauhiwailaniー

今打ち込んでいることを記録しよう Nā Kai ʻEwaluとハワイ語文法の基礎という本でノートを作っています。

質問文のまとめ〜中間テストに向けて

From who?

Maiā wai mai i ka puka? / Maiā Lilinoe mai ika puka.

From where?

Mai hea mai nei ʻoe? / Mai Kalua o Pele (Volcano) au. 

From where (original)?

No hea ʻoe? / No Kauaʻi au.

Whose?

Kino "o"    No wai kēia kaʻa? / No Hoku kēia kaʻa.

 Kino "a".  Na wai kēia kelepona? / Na Hoku kēia kelepona.

Who?

ʻO wai kona hoaaloha? / ʻO au kona hoaaloha.

Which one?

ʻO ka mea hea kāu kelepona? / ʻO ka mea ʻeleʻele kaʻu kelepona.

What day?

ʻO ka lā hea kēia? / ʻO ka lā kaikamahine kēia.

What?

He aha kēia?

Where?

Aia i hea?

which day?

ʻO ka Poʻahia kēika?

ʻO ka lā ʻehia kēia? /  ʻO ka lā ʻeiwa o Malaki kēia.

Who has?

Aia iā wai?