ハワイ語ノート ーKauhiwailaniー

今打ち込んでいることを記録しよう Nā Kai ʻEwaluとハワイ語文法の基礎という本でノートを作っています。

Hua ʻŌlelo 17

 

Nā Kikino 

ka haupia              haupia

ka heluhuna         secret number, code used to get into computer, etc. 

kahi                       place (ka + wahi = kahi)

ka huila                 wheel

ka huilapalala      wheelbarrow

ke kahuna            kahuna

nā kāhuna             kāhuna

ke kalaka               truck

ke kipikua              pick axe

ke kūlana               position, status

ka luahine              old woman

nā luāhine              old wemen

ka meahuna           a secret

ka mea hūnā          the one who hides something

ka mea peʻe           the one who hides as in the game of peʻepeʻeakua

ka mea waʻu niu.   coconut grater

ka mīkini                machine

ka moʻo                  lizard

ka niu                     coconut

ka paila                  pile

ka pahikō               cane knife

ka peʻepeʻeakua.  the game of hide-and-seek

ka pulu (niu)          coconut husk

ka pūlumi               broom

ka wai niu               coconut milk, coconut water

ka ʻaumakua          family god

nā ʻaumākua          family gods

ka ʻelemakule        old man

nāʻelemākule        1. old men; 2.old people (group of mixed sexes)

ka ʻiʻo                      fresh, meat (of a fruit, or coconut)

ka ʻōlelohuna        password,

                              secret word used to get into something such as a computer

 

Nā Hamani 

ka hōʻauʻau        for someone to bathe a baby, animal, etc.

ka hoʻihoʻi           1. to take something back to its previous place;

                            2.to tale something back to your previous place

ka hoʻokomo.     to put inside, insert

ka hoʻokū           for someone like a police officer to stop someone

ka hoʻolauna      introduce someone

ka hoʻoneʻe        to move something sonewhere

ka hoʻopuka.      1.to make go out, 2.to express in words; 3.to publish

ka hūnā              to hide something such as money

ke kono              invite

ka pūlumi           to sweep something such as dirt

ka ʻohi                gather, pick up

ka ʻuī                  squeeze liquid out

ka waʻu              grate

 

Nā Hehele 

ke komo             to enter, go inside, come inside

ka launa             meet socially, socialize

ka neʻe               to move

ka peʻe               to hide oneself as behind a rock wall

ka piʻi                 ascend, go up

ka puka              toexit, to go out, to come out

ka ʻauʻau            1.to swim around in the water; 2.to take a bath

 

 

Na ʻAʻano 

ka hina               to be toppled over, that is as a tree that has fallen down

ka nahae            for something to have a single rip in it

ka nāhaehae     for something to be all ripped up

ka nalo               out of sight, hiddden