Mokuna 16 No/Na For (Belong to)
Pepeke Poʻo Ki;a ʻAmi Nonoʻa Nui
所有形 前置詞No/Naに導かれる名詞句
「この本は彼のだ」
No(選択の余地がないもの)/Na(選択の余地があるもの) +代名詞
Na Kaipo
No lāua
au, ʻoe, iaは次の形をとる。
私の属する、私のための
Na'u
No'u
あなたに属する、あなたのための
Nāu
Nou
彼、彼女に属する、彼、彼女のための
Nāna
Nona
「〜は誰のだ」
Na wai
No wai
Na Kaipo kēia peni. This pen is Kaipoʻs.
Na wai kēnā? Whose is that?
No lāua kēlā kaʻa. That car is theirs.
No kēlā ʻohana ʻo Niʻihau. That family owns Niʻihau.
Na wai ʻo ia? Who is his?
Hōʻole
ʻAʻole + piko + poʻo
ʻAʻole kēia kaʻa noʻu. This car isnʻt mine.
ʻAʻole au nāna. I am not his.